Buying a house provides one of the few ways for low-income families to accumulate wealth. But, this is only true when the housing market is relatively stable.